Dienstag, 31. Juli 2007

Auf Wiedersehen in Malente

Die drei Wochen in Ostholtstein gingen schneller vorüber als wir dachten. Viel zu schnell. Jetzt sind schon wieder alle zu Hause. Hoffentlich alle mit guten und schönen Erinnerungen an Malente. Und wir freuen uns nächstes wieder viele von den Kindern willkommen heißen zu dürfen.
Wir sagen auf jeden Fall vielen Dank für die schöne und lustige Zeit.
Euer Kinderkurs Malente Team

Mittwoch, 18. Juli 2007

Wir sind in der Zeitung

Gestern war eine Reporterin der Lübecker Nachrichten bei uns und heute steht ein Bericht über den Kurs in der Zeitung. Hier der Link dazu:

http://www.ln-online.de/lokales/2186755

Exkursion ins Wildgehege

Unterricht der anderen Art. Zum Glück findet man hier in Malente Deutsch vor der Haustüre, was auch genutzt werden soll.


Zwei Klassen haben, in kleine Gruppen aufgeteilt, das nahegelegene Wildgehege erkundet und dort Tiere beobachtet und Informationstafeln studiert. Schließlich galt es, ein Quiz zu lösen.

Besonders die Wildschweine erfreuten sich großer Beliebtheit und erhielten an diesem Morgen eine Extramahlzeit.

Die Akrobaten

Deutsch lernen in der Turnhalle? Das geht! Außerdem waren gute Zusammenarbeit und ein guter Gleichgewichtssinn gefragt im Projekt „Akrobatik“ mit Anja.

Kinder-Atome flogen durch die Turnhalle und verbanden sich immer wieder zu unterschiedlichen Größen. Hier musste die Schwerkraft manchmal überlistet werden, denn wie gelingt es, dass 3 Kinder-Atome mit nur zwei Füßen und 3 Händen den Boden berühren? (Am besten selber ausprobieren!)

Auch die menschlichen Pendel erfuhren die Schwerkraft am eigenen Leib und mussten sich im wahrsten Sinne des Wortes fallen lassen können.


Ah, das ist ein A!
Ganz Malente haben wir aus Kindern gebaut. Hoffentlich gibt es am Abschlussabend eine Wiederholung.



Pyramiden fanden sich an diesem Tag in den unterschiedlichsten Ausprägungen. Aber die größte Herausforderung war es, die Lieblingspyramide der eigenen Gruppe so genau zu beschreiben, dass eine andere Gruppe sie nachbauen konnte. Nach ein paar Nachfragen ist auch das geglückt!

Montag, 16. Juli 2007

Singen

Bojana und Nils haben ein Projekt zu Musik gemacht. Wir haben dabei
gesungen, Gitarre gespielt, auf Bongos getrommelt, geklatscht, gestampft,
gehüpft und gebrüllt.
Auch ein schönes Lied von der Gruppe "Wir sind
Helden" haben wir uns angehört und in einer eigenen Version bearbeitet.
Steffi kam noch vorbei und hat mit uns "Jetzt fahren wir übern See"
gesungen.
Am Ende wollten wir gar nicht mehr aufhören zu singen, aber dann
gab es schon Mittagessen.


Pack die Badehose ein

Endlich ist sie da - die Sonne. Das konnten wir uns nicht entgehen lassen und haben sofort unsere sieben Badesachen gepackt. Im Strandbad von Malente konnte man sich dann entweder im Schatten entspannen...

...sich mit Eis verwöhnen...
...oder seinen Mut beweisen und vom Drei-Meter-Brett springen.



Wie die Großen

Discofieber war am Samstagabend angesagt: Maskenball mit Tanz. Natürlich kann da keiner ohne das passende Outfit erscheinen.

Wir fahren übern See, übern See...

Zu Wasser und zu Lande bewegen wir uns und kein Weg ist zu weit.

Fertig ausgerüstet mit Schwimmwesten und der Kuh von Malente im Hintergrund kann´s los gehen.

Jetzt aber in die Boote!


Auch wenn die Strecke weit zu sein schien, uns verging nie die gute Laune. Schließlich schien nach langen, trüben Tagen endlich mal wieder die Sonne.



Klar ist: Das machen wir bald noch einmal.

Kleine Konstrukteure

Man merkt Hamburg und sein Hafen sind nicht weit. Erstaunlich, was ein Boot nur aus einem Blatt Papier alles tragen kann.

Das Programm wird präsentiert

Täglich können sich die Kinder informieren, was für den Nachmittag angeboten wird.

Zudem gehen wir in die Klassen und erklären, was gerade ansteht und beantworten Fragen, beispielsweise zum Kanu fahren, Reiten gehen oder den Ausflügen.

Besuch der Grundschule

Die Kinder sollen in den drei Wochen in Malente nicht nur die deutsche Sprache kennen lernen, sondern auch Kontakt zu den "Eingeborenen" haben. Zu diesem Zwecke stattete man der Grundschule im Ort einen Besuch ab und hatte einen etwas anderen Unterrichtsvormittag. Doch am Besten sprechen die Kinder für sich selbst. Ein selbst geschriebener Bericht:

Bérengère , Fiona und Léo über den Besuch in der Grundschule Malente:

Am Donnerstag waren wir um 10 in der Grundschule von Malente. Wir haben
die 3. und 4. Klasse besucht und kennengelernt. Wir haben Spiele gemacht.
In der Pause haben wir geklettert, Reifen und Fußball gespielt. Dann haben
wir ein Quiz mit den Karten über unser Land gemacht. Wir haben auch Mémory
und andere Spiele gespielt. Die Kinder und die Lehrer waren sehr nett und
es hat wirklich Spaß gemacht. Dann sind wir wieder ins Goethe-Institut
gegangen.

Ende


Koenraad, Claudia, Simon und Irene haben ihre Gedanken über den Ausflug nach
Eutin zu Papier gebracht.

Ausflug nach Eutin

Zuerst sind wir früh zum Bahnhof gegangen, weil wir sonst den Zug verpasst
hätten. Als wir in Eutin angekommen sind, sind wir durch die Fußgängerzone
zum Marktplatz gegangen. Da haben wir eingekauft. Danach sind wir zum
Schloß gelaufen. Das war ein Museum. Einige mußten draußen warten und
spielten, während die anderen sich das Museum anschauten. Von da aus sind
wir zum Schiffsanleger in Fissau am Kellersee gegangen. Es dauerte 1:20
Miunten bis wir in Malente ankamen. Um 18:00 haben wir Abendessen gegessen.
Das war ein schöner Ausflug

Samstag, 14. Juli 2007

Physikalische Experimente

Samstag, 14. Juli 2007

Elf Kinder treffen sich vorm Kursbüro zum Projekt "Physikalische Experimente". Erster Versuch: Wer bekommt als Schnellster das Wasser aus der vollen Flasche herausgeschüttet? Einige Kinder halten die Flasche kopfüber ... das Wasser blubbert schnell heraus; andere Kinder schütteln die Flasche, um den Prozess zu beschleunigen - aber auch hier blubbert es, weil ja immer wieder Luft für das Wasser in die Flasche zurückströmen will.
Was passiert aber, wenn... man die Flasche paarmal um die Längsachse dreht und das Wasser gleichmäßig ruhig aus der Flasche fließt? - Das wird Rekordzeit!! - Das Geheimnis: durch die Drehbewegung entsteht in der Mitte des Flaschenmundes ein Luftkanal - das Wasser fließt außen heraus und gleichzeitig strömt die Luft in der Mitte ein.


Nächster Versuch: Was passiert, wenn .... eine (dicke) Kerze brennt - ein Streichholz angezündet wird - die Kerze ausgeblasen wird - das brennende Streichholz ca. 3 cm in den Rauch des qualmenden Dochtes gehalten wird? - Keiner weiß es, aber da springt die Flamme vom Streichholz mit Hilfe des Qualmes auf den Docht zurück. Die Kinder staunen sichtlich.


Auf dem Foto oben bläst Ottavio auf eine Flasche, hinter der eine brennende Kerze steht. Die Kerze ist schmäler als die Flasche. Wird er die Flamme hinter der Flasche ausblasen können? - Das Geheimnis ist, das seine Luft um die Flasche herumströmt und die Kerze erlischt.

Aber am eindrucksvollsten ist dieser Versuch: Auf einem Teller liegt eine Münze - aus einem großen, breiten Glas wird Wasser auf den Teller und über die Münze gegossen (ca. 75 - 100 cl) . Was passiert, wenn .... man ein 5x5 cm-Stück Papier anzündet, es ins Glas fallen lässt - das Glas umdreht und gleichzeitig neben die Münze in das "Wasserbad" stellt? - Die Kinder und Erwachsene kommen aus dem Staunen nicht heraus, denn das Wasser läuft komplett ins Glas zurück - die Münze liegt nach paar Sekunden trocken auf dem Teller!!!
Das Geheimnis für die Fachleute: Feuer braucht Sauerstoff! Wenn das Glas umgedreht auf den Teller gestellt wird, erlischt die Flamme sofort und es bildet sich Qualm bzw. ein heißes Gas. Dieses Gas kühlt durch die Glaswand aber auch sofort ab und dadurch entsteht ein Unterdruck im Glas. Das bewirkt, das sich das Glas ganz leicht anhebt, um Druckausgleich zu finden. Allerdings wird statt Luft Wasser ins Glas gesogen. Wer mehr wissen möchte, soll sich melden!

Donnerstag, 12. Juli 2007

Ausflug nach Eutin

Das Tor nach Eutin steht im Hof des CJD Hauses.

Der Zug brachte uns nach Eutin - in fünf kurzweiligen Minuten. Wer findet einen Sitzplatz?

Eutin.



Und mit dem Schiff ging es wieder zurück nach Malente.





Arbeit im Klassenzimmer

Ralf Gotsche und seine Raben bei ihren ersten Gehversuchen im Deutschen.




Wer fleißig ist, soll auch ausspannen

Zwar spielt das Wetter momentan nicht so mit, das jedoch bedeutet nicht, dass wir keinen Spaß haben.


Während die einen Gipsmasken herstellen und trocknen lassen, dabei wie Geister aussehen,

versuchen andere das Kickerturnier für sich zu entscheiden. Am Freitag ist Finale!








Dienstag, 10. Juli 2007

Eindrücke vom ersten Tag

Jetzt geht´s los! In großen Schritten starten wir in unseren Unterricht und unser Programm.


Erster Kontakt mit den Lehrern.


Man muss ja wissen wo man ist: ein kleiner Ausflug in die umliegende Gegend.

Unser Ziel: der Aussichtsturm in Malente.



Und auch sonst ist für jeden was geboten: Sport, Spiel und Spaß.